Apr 18, 2015

やきとり!  yakitori

ずっとダディが出張でいないので
レアはダディの代わりに庭の見回り。


Lea patrolled the backyard as substitute for daddy
who is on business trip.



今年もカラーとジャーマンアイリスがたくさん咲いています。


There are a lot of Calla lily and German iris bloom.




週末ドームから戻ってくる上の子のリクエストで
今日は焼き鳥屋さんに行きました。
やっぱり焼き鳥はおいしい〜
でも、全部食べ終わっても手羽先がいつまでも出てこない。。。
「まだですか?」と聞いたら、「今来ますから」と言うだけで
お待たせして。。。とか決して言いません。
日本食屋で日本人のウェイトレスでもやっぱり日本じゃないです。^^;


Older boy who get hungry for Japanese food
requested to go to Yakitori restaurant "GAKU"
Yakitori is delicious!! but
the family has to wait one dish for a while.....it's not dessert! 
Mommy asked waitress "please check it"
but she just said "coming now", didn't say "thank you for waiting"
At Japanese restaurant, waitress is Japanese,
but here is not JAPAN.




残念ながらお留守番のレアは、もちろんお土産をいただきました。


Unfortunately Lea was not able to go,
but got delicious Yakitori!

No comments:

Post a Comment