最近朝晩がすっかり涼しくなり、１０度を下回る事もあります。
レアは午前中は相変わらずベッドでおとなしくしていましたが、
午後になると少し行動し始め、庭に出てウロウロしていました。
Morning temperature around 50℉.....chilly.
Lea still stayed in her bed in this morning,
but she went out backyard, and walked around in this afternoon.
At last did she recover?
今夜はワールドシリーズの７日目、最終決戦。
見事、サンフランシスコジャイアンツが３−２でロイヤルズを下し
２年ぶり８度目の王者に輝きました！！
Tonight is game 7 of World series.
SF Giants win against KC Royals, and captured their third title in five years!!
優勝が決まったあとはレアもちょっとはしゃいで
すっかり元気になりました〜
After game, Lea looks fine.
Lea feels completely better.
やっぱりレアは勝利の女神！
No comments:
Post a Comment