Oct 12, 2014

初めてのお留守番? Vocaloid concert

週末上の子のVocaloid のコンサートのため土曜日LAに向かいました。
でも下の子は興味がないからと一人で留守番を希望。
そこで、初めてレアと二人でお留守番です。


The family went to LA for Vocaloid concert that older boy attends.
However, younger boy is not interested and he wants to stay home with Lea.





日曜日のお昼、コンサート会場はダウンタウンのノキアシアター
少し早めに来たにも関わらず、すでにたくさんの人が並んでいます。
そして、コスプレしている人も多数。


The consort venue is Nokia Theater.
Many people have already lined up.





ダディとマミィは日本村プラザやカフェに行って時間つぶしです。


Daddy & mommy went to Japanese village plaza and Urth caffe to fill up the time.




上の子はコンサートとその後のイベントを満喫


Older boy fully enjoyed the concert and event.




お留守番中のレアは今回のシチュエーションにちょっと腹を立て
こんな行動に。。。。小さな反乱。



Lea is unconvinced this situation...... 
......such a rebellious attitude.

No comments:

Post a Comment