姫の私物 personal item

これはレア姫がファミリールームで使っているマミィの手作りベッド

ご幼少期から５年間ほど使っています。

中のクッションはルイビトーンでございます。

This is the bed of Princess Lea.

When Lea joined the family, mommy made it about five years ago.

The inside pillow is Louis Vuitton.

こちらはベッドルームで使用中。

夜はここでご就寝され、お泊まりのときはこちらをご持参されます。

Princess uses this in the bedroom.

She brings it when she goes to sleep over or trip.

最新の藤製ベッドはリビングルームに設置。

肌寒い季節に備えフリースのカバーに変えました。

This basket bed is set in living room.

Now, the covering was changed fleece in preparation for winter.

と、贅沢な？姫様ですが

Princess life is highlife, but.....

こちらのような庶民的なものにも関心を示され

かなりお気に召したご様子です。

Princess shows much interest in folklife,

and she likes it.