お泊りに来てから３週間目
一緒にいることが当たり前になって来たL&L コンビ
It is three weeks after Luna came for staying
it became natural to be together.
レアはガサガサ音が鳴るものが好きなので
今日はしおれかかったバールーンで遊んでいましたが
ルナちゃんのノリは今ひとつ。
Lea likes rattled thing, and she played with balloon today,
but Luna was less-than-rousing.
ルナちゃんはおもちゃを投げてもらって遊ぶのが大好きだし
動きも俊敏なので、おっとりしたレアはこの通り。。。。
Luna likes fetch and she is very good.
それぞれ個性があって面白いです。
Different personality, very interesting.
No comments:
Post a Comment