Jun 10, 2015

オリエンテーション orientation

下の子は昨日から一泊で大学のオリエンテーションがありました。
行く前は、一泊することに気乗りしていなかったのですが
楽しかったのだそう。
学校のグッズをもらったのも嬉しいそうでした。


Younger boy went to college 
for attending overnight orientation from yesterday.
It was unexpected-fun.
He seemed happy to get original school goods.




今日は早速Tシャツも着ていました。
授業はとても大変そうだけど、今の所かなり前向きので
レアも応援しています。


He wore school T-shirt today.
Since he stays positive, 
Lea waves pompoms for him.





No comments:

Post a Comment