May 14, 2014

あっつい! summer day!

月曜日から気温が上がり続け、今日は記録的な暑さになり38度ぐらい
エアコンが止まりません。。。


Temperature continues rising this week, at last it reached 100℉ today.
Air conditioner never stop....




レアは初プールです。
最初はちゃぱちゃぱと水をかけて遊んでいたのですが。


Lea enjoyed playing with water,




ちょっと泳いでみました。。。


and swimming.....





ビキニを着るのを忘れてしまったので、恥じらっております (^^;)


Oh no! She forgot to wear a bikinis.





夏日満喫!


Lea enjoyed hot summer day!!

No comments:

Post a Comment