May 16, 2015

重し weight

カリフォルニアの水不足はかなり深刻。
水の使い方の規制も厳しくなったので
プールの水が蒸発するのを防ぐためにビニールシートを被せました。


California drought gets more serious.
Water usage began to be regulated.
To prevent evaporation of the water of the pool,
daddy covered blue sheets over it.




風であおられるのを防ぐためにダディが重しを置いていると
レアもお手伝い。。。


When daddy put stones as a weight on the sheet,
Lea helped him.




小さい身体で一生懸命押さえております。


Lea used her small body and held it hard.

No comments:

Post a Comment