梅の実がすっかり熟してきました。
The plum matured
桃もそろそろ食べごろ。
The peach too.
リスや鳥 は食べ放題! そして食べ散らかし。
塀の上で食べたらしい桃が二つ置き去りに
Welcome squirrels & birds ! All you can eat!
.......leftover peaches on the fence....they are messy eaters.
今日はトウモロコシの下でごそごそしているリスがいたので
見に行ったら、やっぱり一つむしり取られてました。
One squirrel was eating something under the corn bush in this morning.
It ate one baby corn.
成長過程の途中で採られちゃうとトウモロコシが食べられない！
と思ったのか、レアがしっかり見張り番。
That's Lea's cue!
Lea sat at bush as a lookout.
でもいっぱい葉っぱやらなんやらが付いてしまい
見張り番も大変です。
The job looks hard
No comments:
Post a Comment