レアの家のポストが小さく、大き目の荷物や書類が入らないので
メールマンはピンポーンとチャイムをならして直接届けてくれます。
Because the mail box of Lea's house is not big enough to enter the big envelop,
mail man delivers them to the house.
いつもレアは玄関まで出て行くのですが
今日はちょうどご飯を食べていて、出ていかなかったのです。
いつもレアをなでて話しかけてくれるメールマンは
ちょっとがっかりして帰って行きました。。
When mail man comes,
Lea always go to see him.
However, Lea was eating her meal today,
mail man couldn't see Lea.
He felt disappointed.
いつもレアに会うのを楽しみにしてくれてるみたいです。
The mail man seems to look forward to meeting Lea every time.
夕方お散歩のときの空がきれいでした。
秋空の鰯雲。
When Lea went for a walk,
she found this beautiful sky.
No comments:
Post a Comment