ご近所 neighborhood

今日はレアの家の近所にオープンしたパネラにブランチへ。

The family went for a brunch to Panera which is just opened in the neighborhood.

レアは大好きなチキンヌードルスープをいただきました。

Lea ate chicken noodle soup today.

夕方ご近所さんが家族連れで公園に集まるイベントがあり

マミィはそこで子供たちにハワイアンクラフトをボランティアで教えました。

In the evening, mommy went to the event of the neighborhood

 for teaching Hawaiian craft as a volunteer .

もちろんレアも参加しましたよ。

皆にかわい〜って言われちゃった！！

Of course, Lea joined in.

of course, Lea was said " pretty!"