マミィが足をケガしてしまってから
レアはお散歩を我慢していたんですが
今日はどうしても譲れないようで。。。。
Since mommy got hurt the fourth finger of her toe,
Lea endured to go for a walk,
but today is different.
ゆっくり歩いて出かけました。
Mommy & Lea walked slowly.
あんなに大騒ぎして出かけたレアですが
ほんの少し歩けば気が済むらしく、最近はめっきりお散歩の距離が減っています。
Lea went for a walk with excitement,
but she got satisfaction soon.
The distance of her walk decreased recently.
だったらお庭をウロウロしているのとあまり変わらないようにも思うのですが
家を出る事がレアにとっては大切なのかもしれません。
The exercise volume is same with walking at backyard.
However, it is import for Lea to go out of home.
No comments:
Post a Comment