Apr 1, 2014

ガッツ! got guts!

今日もボーイズはゴルフの試合
今日から新しいユニフォームで、一新。
現在勝ち負け引き分けているので、ガッツを見せてほしいものです。


Boys had a match at SJ Municipal again.
They are wearing new uniform from today.
Show some guts!



いつも通りゴルフコース周りをお散歩していたレア。


Lea was walking around golf course as usual.




ベンチに猫が寝ているのを発見


Lea found a cat which laid down on the bench.




しかし、この猫ちゃんかなり肝が据わっていて
レアの事をちらりと一瞥しただけで全く動じず


However, the cat which has a lot of guts.
The cat only glanced at Lea sideways.




リーシュにつながれているレアは上から目線で見られてしまいました。。。。。


Lea that was connected by leash,  got mocked.



No comments:

Post a Comment