Aug 25, 2010

Worx GT  芝刈りトリマー

5月に引っ越した今の家は芝生が広くなり、レア専用のドッグパークとなっています。
ボーイズがお小遣い稼ぎのため、ヤードサービスには頼まず芝刈り機を購入したものの、家の周りなどの芝生をきれいににするにはエッジカッターなるものが必要ということに。
そこで、TVショッピングで見つけたWorx GTというエッジカッターを購入。本日届きました。
箱を開けて簡単に本体を組み立てていると、何々?と参加してくるレア。
もちろんレアの目的は梱包されていた段ボールのほう。


We already have lawn mover but need edge trimmer too.
Today WorxGT that Daddy ordered by internet was delivered. Lea was so interesting ....but not the WorxGT.......of course, she doesn't have interesting to cut lawn.  She wanted the box!!




何やらごそごそと箱に鼻を突っ込み。。。。


"sniff...sniff... is there anything ??"




それからガブガブ、ビリビリと箱をこわし始めました。
しばらく無心に箱を引きちぎり。。。。気の済むまで


Lea tried to bite, pull and tore up the box for a while.



ひとしきり箱の解体作業が終わると。。。。"終わったあー"と本人はご満悦。


After Lea destroyed the box completely.......... looked so satisfied.





そのあとは。。。やっぱりこれね。
大好きなぶーちゃんを持ってきて、遊ぼうとおねだりしてきました。


After then, I know what you want......."Please play with me!!  This is my favorite stuff toy."

No comments:

Post a Comment