雨が降り出してきた。今のシーズンはシャワーが多いので仕方ないけれど。。。。
ビーチに着く頃には止んでくれるかなあ？
It's starting to rain. Lea was looking outside very anxiously.
空は灰色のくもり空。でもとりあえず雨は降っていなかったので一安心。
泳ぎに自信のあるレア。以前、一目散に水鳥を追いかけ、わき目も振らず10分近く家の前の湖で泳ぎ続けたことがあります。でも波は今回初めての経験。大丈夫かな？
Sky is gray but no rain!
Before, Lea kept swimming running after waterfowl in the lake in front of our home for about ten minuets.
She has a confident of swim but this is the first time experience .....there are waves...
泳ぐのは疲れたけど。。。。
Swimming is so tired. but......
ボートに乗ったら流された。。。。
My boat was thrown in the wave.......Help!
ボーイズともう一度泳ぎました。
I love you!!
しばらくして雨が降り出したので、帰ることに。
全身砂まみれのレアはすっかり疲れた様子でした。
It's starting to rain again after a while.
Lea seemed to have become tired.
とりあえず、海デビューを無事しました！！
COOL!!
No comments:
Post a Comment