まいにち暑いのに、レアの毛はもじゃもじゃで
もう限界。。。。。
Hot weather is uncomfortable
Lea's hair is unkempt.
今日ヘアーカットに行ってきたのですが。。。。
Lea got hair cut today.
いつものグルーマーがお休みだったので、ちょっと仕上がりが。
顔は左右対称じゃないし。。。
鼻の上から毛が飛び出てるし。。。。
Since the regular groomer took a vacation,
her face is not symmetric.......
それでもレアは可愛いけどねえ〜
But, Lea is still cute.
No comments:
Post a Comment